English (United States) 
English (United Kingdom) 
French (fr-FR) 
Español (España) 
Italiano (it-IT) 
Deutsch (Deutschland) 
Nederlands (nl-NL) 
Aviso Legal
SKCS UG (responsabilidad limitada)
http://www.sk-cs.de
Vesouler Str. 3
70839 Gerlingen
Teléfono: +49 (0) 7156 - 705316
Correo electrónico:
Registro Mercantil
Director con poder de representación: Dipl.-Ing. (BA) Sven Kösters
Registro mercantil: Juzgado de Stuttgart
Número de registro: HRB 735485
NIF-IVA: DE274111773
Responsable del contenido:
SKCS UG (responsabilidad limitada)
Aviso de responsabilidad
Los contenidos de estas páginas web han sido creados con el mayor cuidado. Sin embargo, pueden contener errores o información desactualizada. Indicamos expresamente que no podemos garantizar la exactitud y actualidad de la información. Esto también aplica especialmente a los contenidos de sitios web externos enlazados. A pesar de un control minucioso de los contenidos, no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de los enlaces externos. Para el contenido de los sitios enlazados, son exclusivamente responsables sus operadores. Los logotipos de clientes utilizados son propiedad de las respectivas empresas. Están sujetos a las condiciones de uso de sus propietarios y solo pueden utilizarse con su consentimiento.
Política de privacidad
Con la presente política de privacidad le informamos sobre qué tipos de sus datos personales (en lo sucesivo, "datos") procesamos con qué fines y en qué medida en el marco de la provisión de nuestra aplicación.
Fecha: 31 de marzo de 2024
Responsable de la privacidad de datos
SKCS Unternehmergesellschaft (responsabilidad limitada)
Correo electrónico:
La SKCS Unternehmergesellschaft (responsabilidad limitada) toma muy en serio la protección de sus datos personales de acuerdo con el Art. 13 DSGVO y cumple estrictamente con las leyes de privacidad.
Resumen de Procesamientos
La siguiente lista muestra los tipos de datos procesados y los propósitos de su procesamiento:
- Datos de ubicación
- Datos de uso / Medición de alcance (Análisis web)
- Datos meta, de comunicación y procedimientos.
Categorías de personas afectadas
- Usuarios (Aplicaciones y sitios web www.sk-cs.de)
Propósitos del tratamiento
- Visualización de información geoespecífica (por ejemplo, datos meteorológicos)
- Cálculo de rutas en función de la ubicación actual
- Determinación de la región de origen del usuario a partir de los datos de ubicación
- Identificación de usuarios destinatarios para notificaciones push en función de los datos de ubicación
- Función de chat en vivo y notificaciones push
- Análisis de uso (Google Analytics)
- Análisis de errores (Sentry)
Análisis de Uso (Google Analytics)
- Utilización de Google Analytics para análisis web
Transmisión de Datos Personales a Terceros
En el marco de nuestro procesamiento de datos personales, en ocasiones se transmiten los datos a otras empresas. Los destinatarios de estos datos pueden incluir, por ejemplo, proveedores de servicios de IT o proveedores de servicios y contenidos integrados en una aplicación o página web. En tales casos, seguimos las normativas legales y, en particular, firmamos los contratos o acuerdos correspondientes para proteger sus datos con los destinatarios de los mismos.
Derechos de los Usuarios
Usted tiene derecho en cualquier momento a obtener información sobre los datos personales que hemos almacenado sobre usted, su origen, los destinatarios y el propósito del almacenamiento. Puede solicitar esta información por correo electrónico a
Uso de Cookies
Además, al utilizar el sitio web www.sk-cs.de, se almacenan cookies en su computadora. Las cookies son pequeños archivos de texto que se asignan al navegador que está utilizando y se almacenan en su disco duro, permitiendo que la entidad que establece la cookie (en este caso, nosotros) reciba cierta información. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus a su computadora. Se utilizan para hacer la oferta en línea más amigable y eficaz en general.
Google Analytics
El sitio web y las aplicaciones de SKCS UG (limitada) utilizan Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies, archivos de texto que se almacenan en su computadora y permiten analizar cómo usa usted el sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso del sitio web generalmente se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí. Si la anonimización de IP está activada en este sitio web, su dirección IP será acortada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países del Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se acorta allí. Por cuenta del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para elaborar informes sobre la actividad en el sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web e internet. La dirección IP transmitida desde su navegador como parte de Google Analytics no se asociará con otros datos de Google. Puede impedir la instalación de cookies mediante una configuración correspondiente de su software de navegador; sin embargo, le advertimos que en ese caso no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. Además, puede evitar que Google recoja los datos generados por la cookie y los relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y procese esos datos descargando e instalando el complemento de navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. El sitio web y las aplicaciones de SKCS UG (limitada) utilizan Google Analytics con la extensión “_anonymizeIp()”. Esto garantiza que las direcciones IP sean procesadas de manera anónima, lo que impide la posibilidad de identificar a las personas. Si los datos recopilados sobre usted tienen una conexión personal, esta se elimina inmediatamente y los datos personales se borran de inmediato. Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar regularmente el uso de nuestro sitio web. Con las estadísticas obtenidas, podemos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. En los casos excepcionales en los que los datos personales se transfieren a los EE. UU., Google ha adoptado las cláusulas contractuales estándar de la UE. Información del proveedor: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condiciones de uso: https://www.google.com/analytics/terms/es.html, información de privacidad: https://safety.google/intl/es/privacy/privacy-controls/ y la política de privacidad: https://www.google.es/intl/es/policies/privacy. Si no desea que estos datos se transmitan a Google, haga clic en el siguiente enlace: Desactivar Google Analytics para este sitio.
Google Maps
En el sitio web y las aplicaciones de SKCS UG (limitada) utilizamos el servicio de Google Maps. Esto nos permite mostrar mapas interactivos directamente en el sitio web y facilitar el uso de la función de mapas. Al visitar el sitio web y las aplicaciones de SKCS UG (limitada), Google recibe la información de que ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web. Además, se transmiten los datos mencionados en el apartado 3. Esto ocurre independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario con la que esté conectado, o si no existe cuenta de usuario. Si está conectado a Google, sus datos se asociarán directamente con su cuenta. Si no desea que Google asocie los datos con su perfil, deberá cerrar sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o para diseñar su sitio web de manera orientada a las necesidades. Este tipo de evaluación se realiza, especialmente (incluso para usuarios no registrados), para ofrecer publicidad personalizada y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, y para ello debe ponerse en contacto con Google. Para obtener más información sobre la recopilación y el procesamiento de datos por parte del proveedor del complemento, consulte las políticas de privacidad del proveedor. Allí también encontrará más información sobre sus derechos y las opciones de configuración para proteger su privacidad: https://www.google.es/intl/es/policies/privacy. Google procesa sus datos personales también en los EE. UU. y se ha sometido a las cláusulas contractuales estándar de la UE.
Datos meteorológicos a través de la API de OpenWeather
Para mostrar información meteorológica basada en la ubicación, utilizamos la API de OpenWeather. Su ubicación aproximada (por ejemplo, basada en GPS o IP) se transmite a los servidores de OpenWeather para obtener datos meteorológicos locales. El procesamiento se basa en el Art. 6(1)(b) del RGPD para proporcionar la funcionalidad solicitada.
Cálculo de rutas a través de la API de Graphhopper
Para la planificación de rutas, utilizamos los servicios de la API de Graphhopper. Su posición actual, así como los puntos de inicio y destino, se transmiten a Graphhopper para calcular la ruta. El procesamiento de datos se realiza de acuerdo con el Art. 6(1)(b) del RGPD para llevar a cabo la planificación de rutas dentro de la aplicación.
Almacenamiento en Firebase (Cargas de usuarios)
Para almacenar el contenido que usted carga (por ejemplo, imágenes, documentos), utilizamos el servicio en la nube Firebase Storage de Google Ireland Limited. Sus cargas se almacenan de forma segura y encriptada en servidores europeos. El procesamiento se basa en su consentimiento conforme al Art. 6(1)(a) del RGPD o para el cumplimiento del contrato conforme al Art. 6(1)(b) del RGPD.
Base de datos en tiempo real de Firebase (Datos de uso y chat en vivo)
Para almacenar sus datos de uso de la aplicación (por ejemplo, favoritos, configuraciones) y para realizar chats en vivo, utilizamos la base de datos en tiempo real de Firebase. Se pueden almacenar y procesar datos personales como identificadores de dispositivos o contenido del chat. El procesamiento se lleva a cabo para el cumplimiento del contrato conforme al Art. 6(1)(b) del RGPD y basado en nuestro interés legítimo en proporcionar estas funciones conforme al Art. 6(1)(f) del RGPD.
Análisis de errores con Sentry
Para monitorear y mejorar la estabilidad y el rendimiento de la aplicación, utilizamos el servicio Sentry de Functional Software, Inc. (EE. UU.). En caso de errores o fallos, se transmite información técnica (por ejemplo, tipo de dispositivo, versión del sistema operativo, marca de tiempo, código de error) a los servidores de Sentry. Estos datos se utilizan exclusivamente para el análisis y la resolución de errores. El procesamiento se basa en nuestro interés legítimo conforme al Art. 6(1)(f) del RGPD en garantizar la funcionalidad técnica y la estabilidad de la aplicación.